Cémentation/trempage  [ Retour vers  Procédés thermochimiques  ]

• Vous avez besoin d’une alimentation en gaz sûre et fiable pour votre processus de carburation ? 
• Vous avez besoin d’un gaz de carburation de grande qualité ?

La carburation définie de composants dans les zones marginales est possible grâce à l’ajustage correspondant de l'activité du carbone de l'atmosphère. Lors du processus de trempage, la structure de dureté (ce que l’on appelle la « martensite ») est créée dans la zone marginale, tandis que le cœur reste impossible à transformer en raison de sa faible teneur en carbone et conserve par conséquent ses bonnes propriétés de ténacité.

L’activité du carbone dans une atmosphère est déterminée par le volume des proportions de monoxyde de carbone, de dioxyde de carbone, d’hydrogène et d’eau ainsi que par la température du matériau. Un enrichissement possible en carbone et une profondeur de pénétration déterminée sont affectés à chaque atmosphère, en fonction d’une température donnée, en combinaison avec le temps dont on dispose.

L’endogaz est l’atmosphère classique et se compose pour l’essentiel de monoxyde de carbone, d’hydrogène et d’azote. Il est fabriqué dans des générateurs à partir de l’oxygène de l’air et de gaz naturel en faisant appel à une réaction catalytique. Plus le taux de monoxyde de carbone par rapport au dioxyde de carbone est élevé, plus la carburation sera importante. C’est pourquoi cette application requiert des générateurs fournissant un endogaz de grande qualité (avec la plus faible teneur possible en CO2). Notre procédé ALNAT™ ENDO satisfait à cette exigence. La qualité de l’endogaz produit reste d’un niveau tout aussi élevé grâce à l’utilisation de plusieurs dispositifs de mesure et de contrôle indépendants les uns des autres, à affichage visuel, surveillants en continue les composants, CO, CO2 et CH4.